Halloween / Bonfire Night

Calan Gaeaf / Noson Tân Gwyllt

Noswaith dda / Noswaith dda

🎃 Cyngor Diogelwch Calan Gaeaf a Noson Tân Gwyllt

Wrth i Galan Gaeaf a Noson Tân Gwyllt agosáu, mae ymgyrch flynyddol Ymgyrch Bang Heddlu De Cymru unwaith eto yn atgoffa trigolion i fwynhau'r dathliadau'n gyfrifol a helpu i gadw ein cymunedau'n ddiogel.

Yn draddodiadol, cyfnod Calan Gaeaf a Guto Ffowc yw un o gyfnodau prysuraf y flwyddyn i'r gwasanaethau brys, gyda chynnydd mewn adroddiadau am ymddygiad gwrthgymdeithasol, defnydd diofal o dân gwyllt, difrod troseddol, a digwyddiadau niwsans sy'n cynnwys wyau a blawd. Er bod y mwyafrif helaeth o bobl ifanc yn dathlu'n gyfrifol, gall lleiafrif bach achosi aflonyddwch sylweddol i gymunedau lleol.

👻 Tric neu Drin

Dylai Calan Gaeaf fod yn brofiad pleserus i bawb. Cofiwch:

Ewch i gartrefi sy'n arddangos addurniadau Calan Gaeaf yn unig neu'r rhai sydd wedi croesawu pobl sy'n hoffi trick-or-treat yn glir.

Parchwch breswylwyr sydd wedi arddangos poster "Dim Tric na Thrin" ac osgoi curo ar eu drysau.

Gwnewch yn siŵr bod plant iau yng nghwmni oedolyn cyfrifol.

Dylai plant hŷn aros gyda'i gilydd mewn grwpiau, cynllunio eu llwybr ymlaen llaw a chytuno ar amser i ddychwelyd adref.

Gwisgwch ddillad llachar neu adlewyrchol a chariwch fflachlamp i aros yn weladwy yn y nosweithiau tywyllach.

Dylai rhieni a gwarcheidwaid wirio pob melysion a danteithion cyn eu bwyta, yn enwedig os yw'r deunydd pacio yn ymddangos wedi'i ddifrodi neu wedi'i agor.

🎆 Diogelwch Tân Gwyllt a Thannau Coelcerth

Gellir mwynhau tân gwyllt yn ddiogel pan gaiff ei ddefnyddio'n gyfrifol:

Byddwch yn ystyriol o gymdogion, yn enwedig y rhai sydd ag anifeiliaid anwes, plant ifanc, neu bobl sy'n agored i niwed.

Peidiwch byth â thaflu tân gwyllt na'u cario yn eich poced.

Cadwch ffyn gwreichion i ffwrdd o blant dan bum mlwydd oed.

Rhowch ffyn gwreichion wedi'u defnyddio yn uniongyrchol mewn bwced o ddŵr ar ôl eu defnyddio.

Mynychu arddangosfeydd wedi'u trefnu lle bynnag y bo modd.

Mae manwerthwyr ledled De Cymru yn parhau i weithio gyda'r heddlu ac asiantaethau partner i helpu i atal gwerthu tân gwyllt, wyau a blawd i grwpiau o bobl ifanc lle mae pryderon ynghylch ymddygiad gwrthgymdeithasol.

🚔 Gweithgaredd Gorfodi

Drwy gydol cyfnod Calan Gaeaf a Noson Tân Gwyllt, bydd Heddlu De Cymru yn cynnal mwy o batrolau mewn ardaloedd a nodwyd fel mannau problemus o ran ymddygiad gwrthgymdeithasol.

Lle bo angen, gall swyddogion weithredu Gorchmynion Gwasgaru Adran 35, sy'n caniatáu i'r heddlu gyfeirio unigolion i ffwrdd o ardaloedd dynodedig ac atafaelu tân gwyllt neu eitemau eraill sy'n cael eu defnyddio i achosi aflonyddwch, larwm neu ofid.

Unrhyw un sy'n ymwneud â:

Cynnau tân yn fwriadol neu ei gynnau'n fwriadol.

Difrod troseddol neu fandaliaeth.

Taflu tân gwyllt at bobl, cerbydau neu adeiladau.

Ymosod ar weithwyr brys.

gallant wynebu arestio, erlyn, dirwyon sylweddol, neu garchar.

Anogir rhieni a gwarcheidwaid i wybod ble mae eu plant ac i gymryd cyfrifoldeb am eu hymddygiad, yn enwedig yn ystod gwyliau'r ysgol a nosweithiau tywyllach.

📞 Adrodd am Ymddygiad Gwrthgymdeithasol

Helpwch i gadw llinellau brys yn rhydd i'r rhai sydd mewn gwir angen trwy ddefnyddio'r dull adrodd priodol:

🚨 Ffoniwch 999 os:

Mae bywyd mewn perygl.

Mae trosedd ar y gweill.

Mae person neu eiddo mewn perygl uniongyrchol.

📱 Adroddwch am ddigwyddiadau nad ydynt yn rhai brys drwy:

Yn galw 101.

Defnyddio Offeryn Adrodd Ar-lein Heddlu De Cymru.

Cysylltu â Heddlu De Cymru drwy Sgwrs Fyw ar eu gwefan.

🎃 Mwynhewch y Tymor yn Gyfrifol

Gall Calan Gaeaf a Noson Tân Gwyllt fod yn achlysuron pleserus i deuluoedd, ffrindiau a chymunedau ddod at ei gilydd. Drwy ddathlu'n gyfrifol, parchu eraill ac adrodd ymddygiad gwrthgymdeithasol yn briodol, gallwn helpu i sicrhau bod y tymor yn parhau i fod yn ddiogel, yn bleserus ac nid yn hwyl i bawb sy'n dewis ei ddifetha i eraill.

Diolch

Mel