Neges atal troseddau

Troseddau Cerbydau

Annwyl drigolion,

Noder ein bod wedi nodi cynnydd mewn troseddau cerbydau yn Fairwater a'r ardaloedd cyfagos . Mae sawl fan gwaith yn Fairwater a'r ardaloedd cyfagos wedi cael eu torri i mewn dros yr ychydig ddyddiau diwethaf. Mae lladron yn targedu'r faniau ar gyfer offer gwaith.

Rydym yn deall y gall cael eich fan neu gerbyd gwaith wedi'i ddwyn, wedi torri i mewn iddo a chael eich cynnwys wedi'i ddwyn fod yn ofidus iawn ac yn anghyfleustra mawr. Mae'r digwyddiadau diweddar hyn yn cael eu hymchwilio.

Pan fyddwch chi'n parcio'ch fan, hyd yn oed am gyfnodau byr, meddyliwch yn ofalus am ble rydych chi'n stopio. Bydd parcio gyda'r drysau cefn neu ochr yn erbyn wal neu reiliau cadarn iawn yn helpu i sicrhau na ellir eu rhwygo ar agor. Mwy o gyngor yma…

Cyngor atal troseddau | Heddlu De Cymru (south-wales.police.uk)

Diogelu trwy Ddylunio - Faniau a Lladrad Offer

Rhannwch y neges a'r cyngor hwn gyda theulu a ffrindiau. Os ydych chi'n rhan o grŵp cymunedol ar-lein caeedig ar gyfer lle rydych chi'n byw, rhannwch ef yno hefyd fel y gallwn ni gyfleu'r neges i gynifer o bobl â phosibl.

Cofion cynnes

SCCH Jen Alcock

(Os oes angen y neges hon arnoch yn y Gymraeg, cysylltwch â mi)

Oes angen i chi siarad â'r heddlu ond does dim angen ymateb brys arnoch chi?

Gallwch wneud adroddiad ar-lein drwy ein gwefan https://www.south-wales.police.uk , anfon neges breifat atom drwy Sgwrs Fyw, neu ffonio 101. Mewn argyfwng, ffoniwch 999 bob amser.