Gweithredu Cadarnhaol

NEGES DWYIEITHOG / NEGES DWYIEITHOG

Helo {FIRST_NAME}

Diolch am ymateb i'n harolwg.

Rydym wedi bod yn gweithio'n galed yn ardal Glandŵr/Brynhyfryd targedu graffiti troseddau casineb ar eiddo yn Cwm Level Road. Nid yw'r digwyddiad yn ymwneud â'r eiddo.

Yn ddiweddar mae swyddogion wedi cynnal ymholiadau o dŷ i dŷ ac yn edrych i weld unrhyw deledu cylch cyfyng yn yr ardal. Os gwelodd unrhyw un unrhyw beth amheus rhwng dydd Sadwrn 15.03.25-Sul 16.03.25 cysylltwch â ni.

Diolch am eich help. Dim ond trwy gydweithio rhwng yr heddlu a’r cyhoedd y gallwn atal a chanfod trosedd.

A oes angen i chi siarad â'r heddlu ond nad oes angen ymateb brys arnoch?

Gallwch wneud adroddiad ar-lein trwy ein gwefan https://www.south-wales.police.uk , anfon neges breifat atom trwy Live Chat, neu ffonio 101. Mewn argyfwng deialwch 999 bob amser.

Gweithredu Cadarnhaol

Shwmae {FIRST_NAME}

Diolch yn fawr i'n harolwg.

We have in work’n hard in the area Glandŵr/Brynhyfryd gan staff graffiti graffiti a hiliol ar eiddo yn Ffordd Cwm Level. Nid yw'r digwyddiad yn ymwneud â'r eiddo.

Yn ddiweddar mae swyddogion wedi cynnal ymholiadau o dŷ i dŷ ac yn edrych i weld unrhyw CCTV yn yr ardal. Os oes unrhyw un wedi gweld unrhyw beth ysbyty rhwng dydd Sadwrn 15.03.25 a dydd Sul 16.03.25 hwyr â ni.

Diolch am eich help. Dim ond gan y cyhoedd a'r cyhoedd yn cydweithio i'r ganolfan arweinyddiaeth.

Gallwch roi gwybod am fater ar-lein drwy ein gwefan https://www.south-wales.police.uk , neges gadarn atom drwy Sgwrs Fyw, neu alwad 101. Mewn busnes, byddwch yn 999 bob amser.